Quand Milena se matérialisa dans le grand hall, elle manqua de se faire renverser par une sorte de tortue à la carapace épinée. Celui-ci, l'évitant de justesse, la rabroua violemment avant de continuer son chemin comme si de rien n'était. Perplexe, la consule décida d'ignorer l'altercation pour mieux se concentrer sur l'essentiel.
Elle s'approcha de ce qui semblait être un vigile et l'aborda avec le plus grand sérieux. « Bonjour, pourriez-vous m'indiquer la maison d'Andy ? Je crois que je me suis trompée de... station, enfin disons que la dernière fois que je suis venue, c'était très différent. » Le bonhomme s'esclaffa et lui indiqua un grand stand avec une enseigne affichant un I majuscule jaune et luminescent. « Maison d'Andy ? Connais pas, ça doit être nouveau. Demandez à l'accueil, on vous assignera à votre jeu. »
Quoique surprise par sa réponse, Mila le remercia et se dirigea dans la direction indiquée. Elle n'avait pas fait deux mètres qu'elle l'entendit glousser. « Ah, ces DLC, incapables de trouver leur affectation tous seuls ! » La jeune femme haussa les épaules et continua son chemin. Les jouets étaient de drôles de personnages. La dernière fois elle avait même fait équipe avec une figurine et une peluche... Au fond, après tout ce qu'elle avait vu, elle était persuadée que rien ne pourrait la surprendre.
Tout de même, le Monde des Jouets avait bien changé. L'endroit ressemblait à une gare avec ses immenses portes sur lesquelles figuraient des destinations improbables et ses grands blocs affichant un hérisson bleu qui débitait un discours sur la sécurité. Les passants — aux apparences plus farfelues les unes que les autres — étaient plus ou moins pressés, mais ils ne semblaient pas à l'affût de l'arrivée d'un humain comme l'étaient les jouets qu'elle avait rencontré.
« Bonjour, je cherche la maison d'Andy. » demanda-t-elle poliment. L'agent se pencha par-dessus le comptoir et l'observa d'un air méfiant. Son regard s'attarda sur ses bottines à talons, ses collants transparents et son mini-short rouge avant de bloquer sur son haut, un bustier noir au décolleté plongeant qui s'arrêtait au niveau de ses côtes, dévoilant une partie de son abdomen. « Vous n'êtes pas du coin vous ? » Mila hocha la tête. « Très bien, très bien, vous devez être une nouvelle DLC, j'imagine. »
« Excusez-moi, "des elcées" ? » demanda-t-elle un peu perdue. « Oh, vous savez, un niveau supplémentaire, un nouveau personnage, une mise à jour quoi. On dit DLC pour aller plus vite, mais c'est évident qu'on ne peut rien télécharger sur les bornes. » fit-elle en rigolant. Comme si c'était une évidence pour un étranger ! « Oui, je comprends mieux. Ces elcées, hein ! » dit-elle en hochant la tête d'un air entendu, écopant d'un regard étrange de la part de l'agent.
« C'est ça, ouais. Bref, je vois bien que vous ne savez pas trop quel est votre jeu mais on a l'habitude, ces derniers temps on a l'impression qu'ils réduisent les IA... Enfin, dirigez-vous tout au bout là-bas. Vous reconnaîtrez tout de suite, c'est le seul endroit où les filles sont vêtues comme vous. »
Bientôt, Mila fit face à un groupe de jeunes femmes. Lorsqu'elle les vit, elle songea à retourner voir l'agent d'accueil pour lui remettre les idées en place. Ces filles portaient des vêtements les plus extravagants les unes que les autres, c'était vraiment à celle qui porterait la tenue la plus provocante. Avisant une glace, ses velléités de protestations fondirent comme neige au soleil... « Bon, au moins je ne me ferais pas remarquer... » maugréa-t-elle, un peu vexée quand même. Elle s'approcha des filles et les salua.
« Regardez les filles, c'est le nouveau DLC ! » s'écria soudain une jeune femme aux cheveux bleus, déclenchant une vague de couinements extatiques. « Oui, c'est moi... Mais j'ai vraiment besoin de me rendre... » L'une d'entre elles se leva, secouant ses couettes d'un air ravi. « Ne t'inquiète pas mon chou, on s'occupe de toi. » Mila s'apprêtait à protester, mais si elle devait en plus leur expliquer qu'elle voulait se rendre là-bas pour rejoindre ensuite La Ferme des Jouets, elle ne s'en sortirait jamais. Peut-être trouverait-elle quelqu'un pour lui indiquer la bonne route chez Andy.
Quelques minutes plus tard, elle traversait le tunnel en compagnie des autres jeunes femmes. Le passage débouchait sur une sorte d'immense piste de danse à laquelle étaient reliées de grandes plateformes. La musique était si forte que Mila n'essaya même pas de se boucher les oreilles, persuadée que cela n'aurait aucun effet. « Bienvenue dans Just Dance, chérie ! » s'exclama la fille aux couettes d'un air enjoué avant de s'élancer vers la piste.
La consule resta immobile, bouche bée, complètement abasourdie. « J'ai dû me tromper quelque part. » lâcha-t-elle d'un air désespéré.
Forcée de se rendre à l'évidence, elle décida donc de suivre les jeunes femmes, faute de mieux. Elle accosta celle qui l'avait guidée jusque dans ce... monde. « Excuse-moi, tu... » Elle l'interrompit d'un geste. « Lacy, je suis la star de Party Rock Anthem ! Et elle, c'est Katie ! Son truc, c'est California Girls. » s'exclama-t-elle en désignant son amie à la chevelure bleue. « Et toi, c'est quoi ta chanson ? » Mila écarquilla les yeux, désemparée. « Euh.. Les elcées ! » dit-elle d'un air hésitant, à court d'idées. Lacy haussa les sourcils, pas franchement convaincue, avant de lui prendre la main et de l'entraîner en dehors de la piste.
Une fois arrivée devant un petit comptoir assez kitsch, Lacy la laissa seule un moment. Elle revint en compagnie d'un homme typé asiatique arborant des lunettes de soleil. « Bienvenue dans Just Dance 4, le seul et unique jeu de danse de toute l'arcade ! » s'exclama-t-il.
Et ce fut la révélation.
« Mais quelle imbécile ! » s'exclama-t-elle soudain.
Depuis qu'elle s'était crashée au quartier général de la Lumière, Mila avait dû faire réparer son vaisseau. Les ingénieurs avaient installé un système de navigation automatique, on sélectionnait le bouton correspondant à la destination souhaitée et on n'avait plus rien à faire ! Elle avait tout simplement dû appuyer sur le mauvais bouton...
« Ecoutez, c'est un terrible malentendu, je dois juste recruter des danseuses dans le Monde des Jouets et je... » Il l'interrompit d'un éclat de rire gras. « Un malentendu ? Mais regardez autour de vous ! Vous êtes au bon endroit !»
Mila resta impassible pendant un moment, clignant des yeux d'un air concentré avant d'hausser les épaules. Puisqu'elle était là... « Vous avez raison, ne faites pas attention. Vous êtes le chef, je présume ? Voyez-vous je suis du Consulat et je souhaite recruter certains de vos meilleurs talents ! Votre prix sera le mien. » lança-t-elle, pressée d'en finir.
« Mon prix ? Ici, si tu veux quelque chose, tu dois le gagner ! » s'esclaffa-t-il à nouveau. « Le... gagner ? » demanda Mila, hésitante. Le bonhomme l'attrapa par l'épaule et s'avança sur une sorte de balcon. D'un geste, il désigna la piste de danse où se trémoussait toute une foule de gens. « Dès que l'arcade est fermée, nous organisons de fantastiques compétitions ! Et toi aussi, tu peux participer. Nous acceptons les candidats d'autres jeux. »
La consule hocha la tête, un peu dépitée. Mais avait-elle vraiment le choix ? « Entendu. Si je réussi à atteindre cet objectif, j'emmènerais trois de vos danseuses avec moi. On est d'accord ? » Il grimaça un peu, mais finit par éclater de rire, l'air de dire qu'elle n'y arriverait pas.
Mila sauta par-dessus le balcon et atterrit sur la piste. Elle trouva sans difficulté le lieu où la compétition avait lieu. Elle se déroulait sous la forme d'un survival, le dernier à tomber remportait la partie. À peine avait-elle mis les pieds sur l'un des podiums qu'un immense écran se dressa devant elle. De brèves instructions, et la musique se lança.
La chorégraphie n'était pas difficile, la passionnée se laissa rapidement prendre par le rythme mais elle était encore trop lente. Elle ne pouvait s'empêcher de regarder ses adversaires qui dansaient avec beaucoup trop d'aisance pour lui laisser une chance de rivaliser sur une chorégraphie plus complexe.
Les musiques s'enchaînaient et la jeune femme commençait à fatiguer. Un simple coup d'œil à ses concurrents lui indiqua qu'ils étaient en pleine forme. Certains avaient déjà flancher, un faux pas était vite arrivé. Si Mila se mouvait avec lenteur, c'était uniquement pour respecter le plus précisément possible les gestes affichés à l'écran. Une stratégie qui finirait par la mettre en échec. Elle ne pouvait pas revenir bredouille... La consule finit par se résoudre à tricher.
Alors que l'introduction de la piste suivante se déclenchait, Mila se concentra pour donner des vertiges aux autres danseurs. Pas suffisamment pour qu'ils s'effondrent, juste assez pour rendre leur performance difficile.
Alors qu'elle enchaînait les pas avec brio, elle remarqua du coin de l'œil que les effets de son attaque étaient bien plus violents que prévu. Les sourcils froncés, elle continua à danser, perplexe face à un ou deux abandons impromptus. Elle ne comprenait pas, après une chorégraphie comme celle de Gangnam Style — où elle avait plusieurs fois manqué de se faire exclure de la compétition — c'était improbable de voir ces danseurs aguerris quitter la scène !
Trop préoccupée par ces étranges désistements, Mila fit un faux pas et chuta. Assise sur son postérieur, la colère la prenait à la gorge. Elle détestait ce monde, elle détestait cette musique, elle détestait cette fichue compétition et elle s'était infligée tout cela pour rien ! Elle...
« J'avoue que je n'aurais pas cru que vous y arriveriez. Vous avez eu de la chance. »
Mila le regarda d'un air ahuri. « Pardon ? » articula-t-elle, incrédule. « Vous êtes troisième. C'était juste, mais Carly là-bas a enchaîné les faux pas pendant toute la chanson. » dit-il en montrant du doigt une jeune fille vêtue d'une robe orange à fleurs.
« Je n'ai qu'une parole. Vous êtes arrivée troisième, trois danseuses repartiront avec vous ! » dit-il d'un air désabusé alors que Lacy la félicitait avec plus de sincérité.
La consule se redressa prestement et se dirigea vers la danseuse qui avait obtenu la quatrième place. « Je m'appelle Camilla. Je travaille pour une organisation passionnée d'art. Je ne veux pas vous forcer la main, mais si vous venez avec moi, vous pourrez danser tous les jours et partager votre passion ! » lança-t-elle, espérant la convaincre. « Il y aura des compétitions ? » demanda-t-elle d'une voix timide. « Je ne crois pas, mais on pourra toujours en organiser j'imagine. » répondit-elle d'une voix mal assurée. « C'est vrai ? C'est merveilleux ! J'ai toujours détesté la compétition, tout ce que je veux, c'est danser !»
« Dis-moi, Camilla, tu crois que moi aussi je pourrais venir avec toi ? » intervint Lacy d'un air gêné, bientôt rejointe par sa collègue aux cheveux bleus. « J'en ai assez de danser toujours sur la même chanson... » La consule posa sa main sur l'épaule de la jeune femme avec un sourire amical. « Bien sûr ! Et ton amie Katie peut venir elle-aussi. Si vous venez avec moi, vous serez unique. Personne ne vous ressemblera, personne ne commandera vos faits et gestes ! Vous pourrez vivre votre passion au gré de vos envies ! » s'exclama Mila.
Les trois jeunes femmes semblèrent ravie à cette idée — ce qui n'était pas le cas du bonhomme qui gérait le jeu — et Mila s'en satisfaisait amplement.
« Bon, maintenant, il ne me reste plus qu'à ne pas me tromper de bouton... » grinça-t-elle en se promettant de mieux vérifier son plan de vol à l'avenir.
(Je n'ai pas pu résister au Rickroll. ♥)
Elle s'approcha de ce qui semblait être un vigile et l'aborda avec le plus grand sérieux. « Bonjour, pourriez-vous m'indiquer la maison d'Andy ? Je crois que je me suis trompée de... station, enfin disons que la dernière fois que je suis venue, c'était très différent. » Le bonhomme s'esclaffa et lui indiqua un grand stand avec une enseigne affichant un I majuscule jaune et luminescent. « Maison d'Andy ? Connais pas, ça doit être nouveau. Demandez à l'accueil, on vous assignera à votre jeu. »
Quoique surprise par sa réponse, Mila le remercia et se dirigea dans la direction indiquée. Elle n'avait pas fait deux mètres qu'elle l'entendit glousser. « Ah, ces DLC, incapables de trouver leur affectation tous seuls ! » La jeune femme haussa les épaules et continua son chemin. Les jouets étaient de drôles de personnages. La dernière fois elle avait même fait équipe avec une figurine et une peluche... Au fond, après tout ce qu'elle avait vu, elle était persuadée que rien ne pourrait la surprendre.
Tout de même, le Monde des Jouets avait bien changé. L'endroit ressemblait à une gare avec ses immenses portes sur lesquelles figuraient des destinations improbables et ses grands blocs affichant un hérisson bleu qui débitait un discours sur la sécurité. Les passants — aux apparences plus farfelues les unes que les autres — étaient plus ou moins pressés, mais ils ne semblaient pas à l'affût de l'arrivée d'un humain comme l'étaient les jouets qu'elle avait rencontré.
« Bonjour, je cherche la maison d'Andy. » demanda-t-elle poliment. L'agent se pencha par-dessus le comptoir et l'observa d'un air méfiant. Son regard s'attarda sur ses bottines à talons, ses collants transparents et son mini-short rouge avant de bloquer sur son haut, un bustier noir au décolleté plongeant qui s'arrêtait au niveau de ses côtes, dévoilant une partie de son abdomen. « Vous n'êtes pas du coin vous ? » Mila hocha la tête. « Très bien, très bien, vous devez être une nouvelle DLC, j'imagine. »
« Excusez-moi, "des elcées" ? » demanda-t-elle un peu perdue. « Oh, vous savez, un niveau supplémentaire, un nouveau personnage, une mise à jour quoi. On dit DLC pour aller plus vite, mais c'est évident qu'on ne peut rien télécharger sur les bornes. » fit-elle en rigolant. Comme si c'était une évidence pour un étranger ! « Oui, je comprends mieux. Ces elcées, hein ! » dit-elle en hochant la tête d'un air entendu, écopant d'un regard étrange de la part de l'agent.
« C'est ça, ouais. Bref, je vois bien que vous ne savez pas trop quel est votre jeu mais on a l'habitude, ces derniers temps on a l'impression qu'ils réduisent les IA... Enfin, dirigez-vous tout au bout là-bas. Vous reconnaîtrez tout de suite, c'est le seul endroit où les filles sont vêtues comme vous. »
Bientôt, Mila fit face à un groupe de jeunes femmes. Lorsqu'elle les vit, elle songea à retourner voir l'agent d'accueil pour lui remettre les idées en place. Ces filles portaient des vêtements les plus extravagants les unes que les autres, c'était vraiment à celle qui porterait la tenue la plus provocante. Avisant une glace, ses velléités de protestations fondirent comme neige au soleil... « Bon, au moins je ne me ferais pas remarquer... » maugréa-t-elle, un peu vexée quand même. Elle s'approcha des filles et les salua.
« Regardez les filles, c'est le nouveau DLC ! » s'écria soudain une jeune femme aux cheveux bleus, déclenchant une vague de couinements extatiques. « Oui, c'est moi... Mais j'ai vraiment besoin de me rendre... » L'une d'entre elles se leva, secouant ses couettes d'un air ravi. « Ne t'inquiète pas mon chou, on s'occupe de toi. » Mila s'apprêtait à protester, mais si elle devait en plus leur expliquer qu'elle voulait se rendre là-bas pour rejoindre ensuite La Ferme des Jouets, elle ne s'en sortirait jamais. Peut-être trouverait-elle quelqu'un pour lui indiquer la bonne route chez Andy.
Quelques minutes plus tard, elle traversait le tunnel en compagnie des autres jeunes femmes. Le passage débouchait sur une sorte d'immense piste de danse à laquelle étaient reliées de grandes plateformes. La musique était si forte que Mila n'essaya même pas de se boucher les oreilles, persuadée que cela n'aurait aucun effet. « Bienvenue dans Just Dance, chérie ! » s'exclama la fille aux couettes d'un air enjoué avant de s'élancer vers la piste.
La consule resta immobile, bouche bée, complètement abasourdie. « J'ai dû me tromper quelque part. » lâcha-t-elle d'un air désespéré.
Forcée de se rendre à l'évidence, elle décida donc de suivre les jeunes femmes, faute de mieux. Elle accosta celle qui l'avait guidée jusque dans ce... monde. « Excuse-moi, tu... » Elle l'interrompit d'un geste. « Lacy, je suis la star de Party Rock Anthem ! Et elle, c'est Katie ! Son truc, c'est California Girls. » s'exclama-t-elle en désignant son amie à la chevelure bleue. « Et toi, c'est quoi ta chanson ? » Mila écarquilla les yeux, désemparée. « Euh.. Les elcées ! » dit-elle d'un air hésitant, à court d'idées. Lacy haussa les sourcils, pas franchement convaincue, avant de lui prendre la main et de l'entraîner en dehors de la piste.
Une fois arrivée devant un petit comptoir assez kitsch, Lacy la laissa seule un moment. Elle revint en compagnie d'un homme typé asiatique arborant des lunettes de soleil. « Bienvenue dans Just Dance 4, le seul et unique jeu de danse de toute l'arcade ! » s'exclama-t-il.
Et ce fut la révélation.
« Mais quelle imbécile ! » s'exclama-t-elle soudain.
Depuis qu'elle s'était crashée au quartier général de la Lumière, Mila avait dû faire réparer son vaisseau. Les ingénieurs avaient installé un système de navigation automatique, on sélectionnait le bouton correspondant à la destination souhaitée et on n'avait plus rien à faire ! Elle avait tout simplement dû appuyer sur le mauvais bouton...
« Ecoutez, c'est un terrible malentendu, je dois juste recruter des danseuses dans le Monde des Jouets et je... » Il l'interrompit d'un éclat de rire gras. « Un malentendu ? Mais regardez autour de vous ! Vous êtes au bon endroit !»
Mila resta impassible pendant un moment, clignant des yeux d'un air concentré avant d'hausser les épaules. Puisqu'elle était là... « Vous avez raison, ne faites pas attention. Vous êtes le chef, je présume ? Voyez-vous je suis du Consulat et je souhaite recruter certains de vos meilleurs talents ! Votre prix sera le mien. » lança-t-elle, pressée d'en finir.
« Mon prix ? Ici, si tu veux quelque chose, tu dois le gagner ! » s'esclaffa-t-il à nouveau. « Le... gagner ? » demanda Mila, hésitante. Le bonhomme l'attrapa par l'épaule et s'avança sur une sorte de balcon. D'un geste, il désigna la piste de danse où se trémoussait toute une foule de gens. « Dès que l'arcade est fermée, nous organisons de fantastiques compétitions ! Et toi aussi, tu peux participer. Nous acceptons les candidats d'autres jeux. »
La consule hocha la tête, un peu dépitée. Mais avait-elle vraiment le choix ? « Entendu. Si je réussi à atteindre cet objectif, j'emmènerais trois de vos danseuses avec moi. On est d'accord ? » Il grimaça un peu, mais finit par éclater de rire, l'air de dire qu'elle n'y arriverait pas.
Mila sauta par-dessus le balcon et atterrit sur la piste. Elle trouva sans difficulté le lieu où la compétition avait lieu. Elle se déroulait sous la forme d'un survival, le dernier à tomber remportait la partie. À peine avait-elle mis les pieds sur l'un des podiums qu'un immense écran se dressa devant elle. De brèves instructions, et la musique se lança.
Spoiler :
La chorégraphie n'était pas difficile, la passionnée se laissa rapidement prendre par le rythme mais elle était encore trop lente. Elle ne pouvait s'empêcher de regarder ses adversaires qui dansaient avec beaucoup trop d'aisance pour lui laisser une chance de rivaliser sur une chorégraphie plus complexe.
Les musiques s'enchaînaient et la jeune femme commençait à fatiguer. Un simple coup d'œil à ses concurrents lui indiqua qu'ils étaient en pleine forme. Certains avaient déjà flancher, un faux pas était vite arrivé. Si Mila se mouvait avec lenteur, c'était uniquement pour respecter le plus précisément possible les gestes affichés à l'écran. Une stratégie qui finirait par la mettre en échec. Elle ne pouvait pas revenir bredouille... La consule finit par se résoudre à tricher.
Alors que l'introduction de la piste suivante se déclenchait, Mila se concentra pour donner des vertiges aux autres danseurs. Pas suffisamment pour qu'ils s'effondrent, juste assez pour rendre leur performance difficile.
Spoiler :
Alors qu'elle enchaînait les pas avec brio, elle remarqua du coin de l'œil que les effets de son attaque étaient bien plus violents que prévu. Les sourcils froncés, elle continua à danser, perplexe face à un ou deux abandons impromptus. Elle ne comprenait pas, après une chorégraphie comme celle de Gangnam Style — où elle avait plusieurs fois manqué de se faire exclure de la compétition — c'était improbable de voir ces danseurs aguerris quitter la scène !
Trop préoccupée par ces étranges désistements, Mila fit un faux pas et chuta. Assise sur son postérieur, la colère la prenait à la gorge. Elle détestait ce monde, elle détestait cette musique, elle détestait cette fichue compétition et elle s'était infligée tout cela pour rien ! Elle...
« J'avoue que je n'aurais pas cru que vous y arriveriez. Vous avez eu de la chance. »
Mila le regarda d'un air ahuri. « Pardon ? » articula-t-elle, incrédule. « Vous êtes troisième. C'était juste, mais Carly là-bas a enchaîné les faux pas pendant toute la chanson. » dit-il en montrant du doigt une jeune fille vêtue d'une robe orange à fleurs.
« Je n'ai qu'une parole. Vous êtes arrivée troisième, trois danseuses repartiront avec vous ! » dit-il d'un air désabusé alors que Lacy la félicitait avec plus de sincérité.
La consule se redressa prestement et se dirigea vers la danseuse qui avait obtenu la quatrième place. « Je m'appelle Camilla. Je travaille pour une organisation passionnée d'art. Je ne veux pas vous forcer la main, mais si vous venez avec moi, vous pourrez danser tous les jours et partager votre passion ! » lança-t-elle, espérant la convaincre. « Il y aura des compétitions ? » demanda-t-elle d'une voix timide. « Je ne crois pas, mais on pourra toujours en organiser j'imagine. » répondit-elle d'une voix mal assurée. « C'est vrai ? C'est merveilleux ! J'ai toujours détesté la compétition, tout ce que je veux, c'est danser !»
« Dis-moi, Camilla, tu crois que moi aussi je pourrais venir avec toi ? » intervint Lacy d'un air gêné, bientôt rejointe par sa collègue aux cheveux bleus. « J'en ai assez de danser toujours sur la même chanson... » La consule posa sa main sur l'épaule de la jeune femme avec un sourire amical. « Bien sûr ! Et ton amie Katie peut venir elle-aussi. Si vous venez avec moi, vous serez unique. Personne ne vous ressemblera, personne ne commandera vos faits et gestes ! Vous pourrez vivre votre passion au gré de vos envies ! » s'exclama Mila.
Les trois jeunes femmes semblèrent ravie à cette idée — ce qui n'était pas le cas du bonhomme qui gérait le jeu — et Mila s'en satisfaisait amplement.
« Bon, maintenant, il ne me reste plus qu'à ne pas me tromper de bouton... » grinça-t-elle en se promettant de mieux vérifier son plan de vol à l'avenir.
(Je n'ai pas pu résister au Rickroll. ♥)